healthpromo@sltnet.lk
  • English
  • සිංහල
  • தமிழ்
  • எங்களை பற்றி
    • எங்களை பற்றி
    • வரலாறு
    • முடிவுகள் கட்டமைப்பு
    • அமைப்பின் கட்டமைப்பு
    • பணிப்பாளர் காரியாலயம்
  • தொழில்நுட்ப அலகுகள்
    • தொழில்நுட்ப அலகுகள்
      • மூலோபாய தகவல், திட்டமிடல், கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீட்டு பிரிவு
      • சமூக சுகாதார மற்றும் சமூக ஊடக பிரிவு
      • குடும்ப ஆரோக்கியம், ஊட்டச்சத்து தொடர்பு மற்றும் நடத்தை ஆராய்ச்சி
      • சுகாதார தொடர்பு, வாழ்க்கைத் திறன்கள் மற்றும் ஊடகம்
      • பயிற்சி, தகவல், கல்வி மற்றும் தொடர்பு மேம்பாடு மற்றும் கண்காட்சி பிரிவு (TRU/IEC)
      • கொள்கை மற்றும் advocacy, இடர் தொடர்பு மற்றும் பணியிட சுகாதார மேம்பாடு.
      • வாய்வழி சுகாதார மேம்பாடு
  • வளங்கள்
    • வெளியீடுகள்
    • தொடர்பு மற்றும் பயிற்சி தொகுப்புகள்
    • IEC
    • சுற்றறிக்கைகள்
    • தரவு சேகரிப்பு படிவங்கள்
    • டெங்கு புதுப்பிப்புகள்
    • விரிவான பாலியல் கல்வி (CSE)
  • ஊட்கம்
    • புகைப்பட தொகுப்பு
    • வீடியோ கேலரி
    • செய்திகள், நிகழ்வுகள் மற்றும் அறிவிப்புகள்
  • அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
  • eHEAPIMS
  • எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்
  •  Language: தமிழ்
    •  English English
    •  සිංහල සිංහල
    •  தமிழ் தமிழ்
healthpromo@sltnet.lk
  • English
  • සිංහල
  • தமிழ்
  • எங்களை பற்றி
    • எங்களை பற்றி
    • வரலாறு
    • முடிவுகள் கட்டமைப்பு
    • அமைப்பின் கட்டமைப்பு
    • பணிப்பாளர் காரியாலயம்
  • தொழில்நுட்ப அலகுகள்
    • தொழில்நுட்ப அலகுகள்
      • மூலோபாய தகவல், திட்டமிடல், கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீட்டு பிரிவு
      • சமூக சுகாதார மற்றும் சமூக ஊடக பிரிவு
      • குடும்ப ஆரோக்கியம், ஊட்டச்சத்து தொடர்பு மற்றும் நடத்தை ஆராய்ச்சி
      • சுகாதார தொடர்பு, வாழ்க்கைத் திறன்கள் மற்றும் ஊடகம்
      • பயிற்சி, தகவல், கல்வி மற்றும் தொடர்பு மேம்பாடு மற்றும் கண்காட்சி பிரிவு (TRU/IEC)
      • கொள்கை மற்றும் advocacy, இடர் தொடர்பு மற்றும் பணியிட சுகாதார மேம்பாடு.
      • வாய்வழி சுகாதார மேம்பாடு
  • வளங்கள்
    • வெளியீடுகள்
    • தொடர்பு மற்றும் பயிற்சி தொகுப்புகள்
    • IEC
    • சுற்றறிக்கைகள்
    • தரவு சேகரிப்பு படிவங்கள்
    • டெங்கு புதுப்பிப்புகள்
    • விரிவான பாலியல் கல்வி (CSE)
  • ஊட்கம்
    • புகைப்பட தொகுப்பு
    • வீடியோ கேலரி
    • செய்திகள், நிகழ்வுகள் மற்றும் அறிவிப்புகள்
  • அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
  • eHEAPIMS
  • எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்
  •  Language: தமிழ்
    •  English English
    •  සිංහල සිංහල
    •  தமிழ் தமிழ்
  • வீடு
  • செய்திகள் மற்றும் நிகழ்வுகள்
வெளியிடப்பட்டது - 09 அக். 2026

බලන බලන තැන අඳුරු ලප හෝ බොඳ වූ පැල්ලම් පේනවද? එය දියවැඩියා රෙටිනෝපති (Diabetic Retinopathy) විය හැකියි.

බලන බලන තැන අඳුරු ලප හෝ බොඳ වූ පැල්ලම් පේනවද? එය දියවැඩියා රෙටිනෝපති (Diabetic Retinopathy) විය හැකියි.
දියවැඩියාව, ඔබට වෙනස්කම් නොදැනෙන තෙක්, නිහඬව ඔබේ පෙනීමට හානි කළ හැකියි. රෝග ලක්ෂණ පෙන්වන විට, හානිය බරපතල විය හැකියි. ඒ නිසා මේ ගැන දැනුවත් වීම අතිශය වැදගත්.
ඔබට වැඩි අවදානමක් ඇත්තේ:
වසර ගණනාවක් තිස්සේ දියවැඩියාව තිබේ නම්
ඔබේ සීනි මට්ටම ස්ථාවරව තබා ගැනීමට අපහසු නම්
අධි රුධිර පීඩනය හෝ කොලෙස්ටරෝල් තිබේ නම්
දුම්පානය කරන්නේ නම්

ඔබට පෙනීම නැතිවීම වළක්වා ගත හැක.
• සෑම වසරකම අක්ෂි වෛද්‍යවරයකු ලවා ඔබේ ඇස් පරීක්ෂා කර ගන්න.
• දියවැඩියා රෙටිනෝපති තත්ත්වය කලින් හඳුනා ගැනීමෙන් ඔබේ පෙනීම සම්පූර්ණයෙන් නැති වී යාමට පෙර එය නැවැත්විය හැකිය.
අදම පාලනය අතට ගන්න:
• ඔබේ රුධිරයේ සීනි, පීඩනය සහ කොලෙස්ටරෝල් කළමනාකරණය කරන්න
• සෞඛ්‍ය සම්පන්නව අනුභව කර සක්‍රීයව සිටින්න
• දුම්පානය නතර කරන්න
"ලෝකය මැකී යන තුරු බලා නොසිටින්න"
ඔබේ පෙනීම ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබේ ඇස් පරීක්ෂා කරවා ගන්න



Do you see dark spots or blurry patches in your vision? It might not be your glasses or tired eyes. It could be diabetic retinopathy.

Diabetes can damage your sight quietly, long before you notice changes. By the time symptoms show, the harm can be serious.
You’re at higher risk if you:
Have had diabetes for many years
Struggle to keep your sugar levels steady
Have high blood pressure or cholesterol
Smoke regularly

The good news: you can prevent vision loss.
• Get your eyes checked every year by an eye doctor.
• Early detection can stop diabetic retinopathy before it steals your sight.
Take control today:
• Manage your blood sugar, pressure, and cholesterol
• Eat healthy and stay active
• Quit smoking
Don’t wait until the world fades.
Protect your sight. Get yourself tested

இந்த இடுகையைப் பகிரவும்
sharing-icon

இணைப்பை நகலெடுக்கவும்

x-icon facebook-icon linkdin-icon

சுகாதாரத் தகவல்தொடர்பு, சமூக அதிகாரமளித்தல், சமூக ஈடுபாடு மற்றும் புதுமையான ஆராய்ச்சி மூலம் பொது சுகாதாரத்தை மேம்படுத்த நாங்கள் உறுதிபூண்டுள்ளோம்.

Last updated on: October 9, 2026

எங்களைப் பின்தொடரவும்

Developed with the Support of UNFPA

தொடர்பு விவரங்கள்

முகவரி

சுகாதார மேம்பாட்டு பணியகம்
இலக்கம் 2, கைன்சி வீதி, கொழும்பு 08,
இலங்கை.

தொலைபேசி

+9411 2696 606 +9411 269 6142

தொலை நகலி

011 269 2613

மின்னஞ்சல்

healthpromo@sltnet.lk

முக்கியமான தொடர்புகள்

சுவாசரியா ஹாட்லைன் :

1999
சுகாதார அமைச்சு : +9411 269 4033
குடும்ப சுகாதார பணியகம் : +9411 268 1309
தொற்றுநோயியல் பிரிவு : +9411 269 5112
ஊட்டச்சத்து பிரிவு : +9411 236 8320

பதிப்புரிமை © சுகாதார மேம்பாட்டு பணியகம், அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.

தனியுரிமைக் கொள்கை மற்றும் பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்

வலை வடிவமைப்பு மற்றும் மேம்பாடு சேபிரியன்