healthpromo@sltnet.lk
  • English
  • සිංහල
  • தமிழ்
  • අප ගැන
    • අප ගැන
    • ඉතිහාසය
    • ප්‍රතිඵල රාමුව
    • සංවිධාන ව්‍යුහය
    • අධ්‍යක්ෂ කාර්යාලය
  • තාක්ෂණික ඒකක
    • තාක්ෂණික ඒකක
      • උපාය මාර්ගික තොරතුරු, සැලසුම්, අධීක්ෂණ සහ ඇගයීම් ඒකකය
      • ප්‍රජා සෞඛ්‍ය සහ සමාජ මාධ්‍ය ඒකකය
      • පවුල් සෞඛ්‍යය, පෝෂණ සන්නිවේදනය සහ චර්යා පර්යේෂණ
      • සෞඛ්‍ය සන්නිවේදනය, ජීවන කුසලතා සහ මාධ්‍ය
      • පුහුණු, තොරතුරු, අධ්‍යාපනය සහ සන්නිවේදන සංවර්ධනය සහ ප්‍රදර් ශන ඒකකය
      • ප්‍රතිපත්ති සහ උද්දේශනය, අවදානම් සන්නිවේදනය සහ සේවා ස්ථාන සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධනය
      • මුඛ සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධනය
  • සම්පත්
    • ප්‍රකාශන
    • සන්නිවේදන සහ පුහුණු පැකේජ
    • IEC
    • චක්‍රලේඛ
    • දත්ත එකතු කිරීමේ ආකෘති
    • ඩෙංගු යාවත්කාලීන කිරීම්
    • පරිපුර්ණ ලිංගික අධ්‍යාපනය (CSE)
  • මාධ්‍ය
    • ඡායාරූප ගැලරිය
    • වීඩියෝ ගැලරිය
    • පුවත්, සිදුවීම් සහ නිවේදන
  • නිතර අසන ප්‍රශ්න
  • eHEAPIMS
  • අපව අමතන්න
  •  Language: සිංහල
    •  English English
    •  සිංහල සිංහල
    •  தமிழ் தமிழ்
healthpromo@sltnet.lk
  • English
  • සිංහල
  • தமிழ்
  • අප ගැන
    • අප ගැන
    • ඉතිහාසය
    • ප්‍රතිඵල රාමුව
    • සංවිධාන ව්‍යුහය
    • අධ්‍යක්ෂ කාර්යාලය
  • තාක්ෂණික ඒකක
    • තාක්ෂණික ඒකක
      • උපාය මාර්ගික තොරතුරු, සැලසුම්, අධීක්ෂණ සහ ඇගයීම් ඒකකය
      • ප්‍රජා සෞඛ්‍ය සහ සමාජ මාධ්‍ය ඒකකය
      • පවුල් සෞඛ්‍යය, පෝෂණ සන්නිවේදනය සහ චර්යා පර්යේෂණ
      • සෞඛ්‍ය සන්නිවේදනය, ජීවන කුසලතා සහ මාධ්‍ය
      • පුහුණු, තොරතුරු, අධ්‍යාපනය සහ සන්නිවේදන සංවර්ධනය සහ ප්‍රදර් ශන ඒකකය
      • ප්‍රතිපත්ති සහ උද්දේශනය, අවදානම් සන්නිවේදනය සහ සේවා ස්ථාන සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධනය
      • මුඛ සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධනය
  • සම්පත්
    • ප්‍රකාශන
    • සන්නිවේදන සහ පුහුණු පැකේජ
    • IEC
    • චක්‍රලේඛ
    • දත්ත එකතු කිරීමේ ආකෘති
    • ඩෙංගු යාවත්කාලීන කිරීම්
    • පරිපුර්ණ ලිංගික අධ්‍යාපනය (CSE)
  • මාධ්‍ය
    • ඡායාරූප ගැලරිය
    • වීඩියෝ ගැලරිය
    • පුවත්, සිදුවීම් සහ නිවේදන
  • නිතර අසන ප්‍රශ්න
  • eHEAPIMS
  • අපව අමතන්න
  •  Language: සිංහල
    •  English English
    •  සිංහල සිංහල
    •  தமிழ் தமிழ்
  • නිවස
  • පුවත් සහ සිදුවීම්
ප්‍රකාශිතයි - 09 ඔක් 2026

බලන බලන තැන අඳුරු ලප හෝ බොඳ වූ පැල්ලම් පේනවද? එය දියවැඩියා රෙටිනෝපති (Diabetic Retinopathy) විය හැකියි.

බලන බලන තැන අඳුරු ලප හෝ බොඳ වූ පැල්ලම් පේනවද? එය දියවැඩියා රෙටිනෝපති (Diabetic Retinopathy) විය හැකියි.
දියවැඩියාව, ඔබට වෙනස්කම් නොදැනෙන තෙක්, නිහඬව ඔබේ පෙනීමට හානි කළ හැකියි. රෝග ලක්ෂණ පෙන්වන විට, හානිය බරපතල විය හැකියි. ඒ නිසා මේ ගැන දැනුවත් වීම අතිශය වැදගත්.
ඔබට වැඩි අවදානමක් ඇත්තේ:
වසර ගණනාවක් තිස්සේ දියවැඩියාව තිබේ නම්
ඔබේ සීනි මට්ටම ස්ථාවරව තබා ගැනීමට අපහසු නම්
අධි රුධිර පීඩනය හෝ කොලෙස්ටරෝල් තිබේ නම්
දුම්පානය කරන්නේ නම්

ඔබට පෙනීම නැතිවීම වළක්වා ගත හැක.
• සෑම වසරකම අක්ෂි වෛද්‍යවරයකු ලවා ඔබේ ඇස් පරීක්ෂා කර ගන්න.
• දියවැඩියා රෙටිනෝපති තත්ත්වය කලින් හඳුනා ගැනීමෙන් ඔබේ පෙනීම සම්පූර්ණයෙන් නැති වී යාමට පෙර එය නැවැත්විය හැකිය.
අදම පාලනය අතට ගන්න:
• ඔබේ රුධිරයේ සීනි, පීඩනය සහ කොලෙස්ටරෝල් කළමනාකරණය කරන්න
• සෞඛ්‍ය සම්පන්නව අනුභව කර සක්‍රීයව සිටින්න
• දුම්පානය නතර කරන්න
"ලෝකය මැකී යන තුරු බලා නොසිටින්න"
ඔබේ පෙනීම ආරක්ෂා කර ගන්න. ඔබේ ඇස් පරීක්ෂා කරවා ගන්න



Do you see dark spots or blurry patches in your vision? It might not be your glasses or tired eyes. It could be diabetic retinopathy.

Diabetes can damage your sight quietly, long before you notice changes. By the time symptoms show, the harm can be serious.
You’re at higher risk if you:
Have had diabetes for many years
Struggle to keep your sugar levels steady
Have high blood pressure or cholesterol
Smoke regularly

The good news: you can prevent vision loss.
• Get your eyes checked every year by an eye doctor.
• Early detection can stop diabetic retinopathy before it steals your sight.
Take control today:
• Manage your blood sugar, pressure, and cholesterol
• Eat healthy and stay active
• Quit smoking
Don’t wait until the world fades.
Protect your sight. Get yourself tested

මෙම ලිපිය බෙදාගන්න
sharing-icon

සබැඳිය පිටපත් කරන්න

x-icon facebook-icon linkdin-icon

සෞඛ්ය සන්නිවේදනය, ප්රජා සවිබල ගැන්වීම, ප්රජා මැදිහත්වීම සහ නවෝත්පාදන පර්යේෂණ තුළින් මහජන සෞඛ්යය ඉදිරියට ගෙන යාමට අපි කැපවී සිටිමු.

Last updated on: October 9, 2026

අපිව අනුගමනය කරන්න

Developed with the Support of UNFPA

සම්බන්ධතා විස්තර

ලිපිනය

සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන කාර්යාංශය
අංක 2, කිංසි පාර, කොළඹ 08,
ශ්‍රී ලංකාව.

දුරකථනය

+9411 2696 606 +9411 269 6142

ෆැක්ස්

011 269 2613

ඊමේල්

healthpromo@sltnet.lk

වැදගත් සම්බන්ධතා

සුවසැරිය ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය :

1999
සෞඛ්ය අමාත් යාංශය : +9411 269 4033
පවුල් සෞඛ්ය කාර්යාංශය : +9411 268 1309
වසංගත රෝග ඒකකය : +9411 269 5112
පෝෂණ අංශය : +9411 236 8320

ප්‍රකාශන හිමිකම © සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන කාර්යාංශය, සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි.

රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තිය සහ භාවිත නියම

වෙබ් නිර්මාණය සහ සංවර්ධනය සබේරියන්